2/13
I seem to have two groups of students at the writing center.
I’ve got American undergrad rhetoric
students who need help with fulfilling the requirements of the assignments,
with applying rhetorical devices, with theses, transitions, synthesis vs. summary
etc. On the other hand, I’ve got two
international graduate students, who have a completely different set of
needs. Both are working on long papers
for publication in peer reviewed journals, so I’m finding myself working
through their papers for more local problems.
They’re not confident about certain small grammar points. They know the rules, but they cannot always
completely control them. Their writing
is long, technical, well-organized, and sophisticated. They want to improve their writing by
discussing grammar and word choice, and that’s the area where they are weakest,
so that’s what we do.
I’m not sure exactly what the implications are for improving
our tutoring based on TAW’s conclusion.
There are a lot of questions and a lot of possible further
research. It seems like there are a lot
of variables to consider. The
conversation between the student and tutor on p.172 was an example of the
student becoming frustrated because she couldn’t figure out what the tutor was
fishing for. I think it’s okay for the
student to be a little frustrated sometimes if they’re on track to solving a
problem on their own. If the tutor had
been more direct, maybe it would have been less polite. The section on politeness under “Instruction
Strategies” (pp. 174-175) was interesting. If I recall correctly, Brown and
Levinson (1987) didn’t just suggest that being indirect is polite, but that
being indirect is a concession to people’s basic need to be autonomous, but
that directness can be a concession to people’s basic need to be part of a
group. In this way, hedging, modals, and soft requests might actually seem
unfriendly to a student, while a direct request like, “okay, tell me what your
thesis is,” would actually put the student at ease because this is the way we
talk to close friends.
Comments
Post a Comment